不知道为什么,叶四海心头突然一跳。
上一辈子,他很喜欢宫崎骏的一部电影《起风了》。
里面有一首主题曲,用中文翻译过来特别有味道。
但是日文原版的,却更贴切电影。
所以他对两个版本都极其熟练。
也不知道是哪根筋不对了。
叶四海突然对着吉他女孩喊道:
“桥豆麻袋。”
女孩顿时一愣,眼中闪过一抹惊喜,狠狠的对着叶四海深深鞠躬:
“私密马赛。”
叶四海有些为难的摸了摸后脑,笑着对刘宝俏说道:
“俏姐,帮我翻译一下,就说我想用她的吉他,唱首歌给她听。”
刘宝俏顿时惊喜得跳了起来:
“真的?”
叶四海笑着点头:
“她可以用手机录下来,然后自己学会了去唱着赚钱。”
刘宝俏眉眼里泛出一抹淡淡的嗔喜,瞪了叶四海一眼,然后和那个女孩交流了起来。
“阿罗……!”
女孩一愣,随即又高兴的对着叶四海鞠躬。
栓在马尾上的红色气球,被她拽得大起大落,可爱无比。
女孩取下吉他,双手恭敬的递给了叶四海。
叶四海接过去,先试了几下。
周围的客人纷纷看了过来。
来这里消费的,都是tokyo的低收入人群。
他们就是字面意义上的社畜。
不然也不可能消费不起一首五百円的歌。
看到今天能免费听到人唱歌了,一些食客纷纷鼓起掌来!
女孩也摸出了手机,开始对着叶四海拍摄了起来。
她知道,一首歌有时候足够改变一个人的命运。
成为歌星一直是她的梦想。
叶四海再次拨弄了一下几下吉他弦。
然后他唱了起来:
“当你向我坦白。”
“你与前任的往事时。”
“我不肯好好听下去。”
“让你觉得难过了吧。”
“我明明知道动不动就会吃醋。”
“是自己的坏习惯。”
“但还是会胡思乱想。”
“说出过分的话来令你伤心。”
“只要让我和你在一起就好啊。”
“只要可以牵着你的手就好啊……!”
“最珍贵的东西也许正闪耀在那些习以为常的地方。”
“我好想紧紧拥抱你。”
就在叶四海一开口的瞬间。
刘宝俏都惊呆了。
因为叶四海唱歌的倭语熟练得简直如同母语。
太好听了吧?
天啊!
而那个吉他女孩也惊呆了。
这首歌……!
绝对是能登上倭国一年一度的红白歌会的超级歌曲啊。
旋律,歌词,简直太好了。
周围那些客人也纷纷听得入了迷。
叶四海突然又用华语唱了一遍。
完全不一样的歌词从叶四海的嘴里唱出来,附近一片寂静。
他的歌声就如一股晚风吹来。
一直吹到了所有人的心底啊。
无论是哪个版本的歌词,越听越是好听。
谁没有爱情?
谁没有梦想?
谁没有年少过?
现在……
谁不是生活得如此的可怜?
有几个穿着西服,喝了几杯廉价清酒的中年男人,已经忍不住轻轻哭泣了起来。
一看他们的打扮就知道,是在公司打拼了一辈子,却白领都混不上的人。
可怜虫。
谁不是呢?