“可能因为有个亲戚是卖药吧？！”当时乔治自己看也懵了，自己居然没有写像大奥那种古剧那种常有的小粉包。而是写藏红花，藏红花是孕妇禁忌的药。

“所以，我说的没错吧！”初代的tv版是在飞鸟和亮高中时段，他们从电视台下班回家的路上飞鸟这样说。

“可能是写的时候家里来亲戚了，应该是很久没拜访的我妈的姊妹。”家里来了长辈，做为客人的阿姨自然就和结贺乔治的妈妈聊起来关于藏红花的事情。

“哦，是我呀！藏红花的来源……出处……”志文现在回忆起，事情过去模糊很久了。

“我……”他还没有开口，他习惯了中式的语句顺序。

“对不起，稍等一下……”他渐渐收起来兴奋，情绪平稳了很多。

“我在和你住的时候经常拉你一起看中国的大河剧……”因为习惯代入了去解释自己要说的物体，曾经的留学生志文把古装剧用大河剧代替。

“就如同给你看日间剧和大河剧是一样的，只是彼此表达、阐述是不一样的……”